الباحثون

للباحثين: تفريغ حرفي وفق معايير المناهج النوعية

المقابلات ومجموعات التركيز والمحادثات الطبيعية - بالوقفات والمقاطعات والتداخلات التي يتطلبها تحليل المحادثة.

نص حرفي بالأدوار والتوقيت، جاهز للترميز.

أصوات مفصولة بحسب المشاركين، والكلام المتزامن مُعلَّم.

الوقفات وزلّات اللسان وردود الفعل أثناء الكلام - كل ما يحذفه التفريغ العادي.

الإنجليزية والإسبانية والفرنسية والبرتغالية والألمانية والروسية في خدمة واحدة - والقائمة تتوسع.

مثال

م1: يعني نحن نوعًا ما… (وقفة 2 ث) لسنا ضدّ تمامًا. [م2: آها] فقط… [يتكلمان معًا]

التفريغ العادي يقدّم نصًا «مُنقّحًا». لكن المعنى في المحادثة الحيّة كثيرًا ما يكمن بين الكلمات.

هكذا يبدو التفريغ في TrueTranscribe

إذا صحّحت كلمة بالطريقة نفسها مرتين، فستُصحَّح تلقائيًا في التسجيلات القادمة: الأسماء والمصطلحات وأسماء المنهجيات.

تُقدَّم مصطلحاتك مسبقًا إلى نموذج التعرّف، فيقلّ خطؤه فيها.

بناءً على قراراتك، تحدد الخدمة أي تداخلات قصيرة بين الأصوات تُعلَّم بوصفها كلامًا متزامنًا.

بموافقتك، تحفظ الخدمة صوتك وتتعرّف عليك فورًا في التسجيلات الجديدة. أما أصوات محاوريك فلا تُحفظ.

ارفع تسجيلًا - وانظر كم كان فيه مما يضيّعه التفريغ العادي.